{"id":462242,"date":"2025-04-09T12:21:43","date_gmt":"2025-04-09T16:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?page_id=462242"},"modified":"2025-06-06T03:10:23","modified_gmt":"2025-06-06T07:10:23","slug":"dans-la-cour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/","title":{"rendered":"About In-Yard French"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#c74f0a\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-mob two-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1950px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|16px|2px|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|5px||20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MENU-HEADER-powered-by-WM.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMENU HEADER-powered by WM\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb33%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{||  display: flex;||  justify-content: flex-end;||  align-items: center;||  gap: 1rem;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_menu menu_id=\u00a0\u00bb568&Prime; menu_style=\u00a0\u00bbcentered\u00a0\u00bb active_link_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb dropdown_menu_line_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb dropdown_menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_active_link_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb mobile_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb mobile_menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb show_cart_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb cart_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb menu_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#c74f0a\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|-150px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-20px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb3px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector p:first-child,||selector p:last-child{||  margin: 0;||}||||selector .wpml-ls{||  padding: 0;||}||||selector .wpml-ls ul{||  padding: 0;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n<div class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb90px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb90px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb90px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|150px|150px|150px|150px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bbon|40px|40px|40px|40px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/alert-icon.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbalert icon\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb47%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb25%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|150px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Renseignements importants<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">sur les activit\u00e9s de formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">Afin de pouvoir planifier les lieux de formation en cour, nous devons d&rsquo;abord identifier les personnes ayant compl\u00e9t\u00e9 leur apprentissage en ligne obligatoire. Aucune activit\u00e9 ne sera pr\u00e9vue dans les r\u00e9gions o\u00f9 aucun \u00e9tudiant n\u2019est pr\u00eat \u00e0 cette \u00e9tape.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb2px||2px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dates \u00e0 venir pour la formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div  class=\"tribe-compatibility-container\" >\n\t<div\n\t\t class=\"tribe-common tribe-events tribe-events-view tribe-events-view--widget-events-list tribe-events-widget\" \t\tdata-js=\"tribe-events-view\"\n\t\tdata-view-rest-url=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/views\/v2\/html\"\n\t\tdata-view-manage-url=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-view-breakpoint-pointer=\"5f323e6b-0c31-4f6e-83dc-d14bca082c2c\"\n\t\t\t>\n\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<script data-js=\"tribe-events-view-data\" type=\"application\/json\">\n\t{\"slug\":\"widget-events-list\",\"prev_url\":\"\",\"next_url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/?post_type=tribe_events&eventDisplay=widget-events-list&paged=2\",\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Widgets\\\\Widget_List_View\",\"view_slug\":\"widget-events-list\",\"view_label\":\"View\",\"view\":null,\"should_manage_url\":true,\"id\":null,\"alias-slugs\":null,\"title\":\"\\u00c9v\\u00e8nements depuis avril 21 \\u2013 mai 9 \\u2013 Tow Truck Driver Training\",\"limit\":5,\"no_upcoming_events\":false,\"featured_events_only\":null,\"jsonld_enable\":false,\"tribe_is_list_widget\":true,\"admin_fields\":{\"title\":{\"label\":\"Titre\\u00a0:\",\"type\":\"text\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-title\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][title]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"limit\":{\"label\":\"Afficher\\u00a0:\",\"type\":\"number\",\"default\":5,\"min\":1,\"max\":10,\"step\":1,\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-limit\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][limit]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"metadata_section\":{\"type\":\"fieldset\",\"classes\":\"tribe-common-form-control-checkbox-checkbox-group\",\"label\":\"Affichage\",\"children\":{\"cost\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Prix\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-cost\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][cost]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"venue\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Emplacement\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-venue\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][venue]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"street\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Rue\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-street\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][street]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"city\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Ville\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-city\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][city]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"region\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"\\u00c9tat (US) ou Province (Int.)\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-region\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][region]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"zip\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Code Postal\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-zip\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][zip]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"country\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Pays\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-country\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][country]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"phone\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Num. de tel.\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-phone\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][phone]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"organizer\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Organisateur\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-organizer\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][organizer]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"website\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Site internet\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-website\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][website]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-metadata_section\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][metadata_section]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"taxonomy_section\":{\"type\":\"section\",\"classes\":[\"calendar-widget-filters-container\"],\"label\":\"Filtres:\",\"children\":{\"filters\":{\"type\":\"taxonomy-filters\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-filters\",\"label\":\"\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][filters]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null,\"list_items\":[]},\"operand\":{\"type\":\"fieldset\",\"classes\":\"tribe-common-form-control-checkbox-radio-group\",\"label\":\"Op\\u00e9rande:\",\"selected\":\"OR\",\"children\":[{\"type\":\"radio\",\"label\":\"Match any\",\"button_value\":\"OR\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},{\"type\":\"radio\",\"label\":\"Match all\",\"button_value\":\"AND\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}],\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-taxonomy_section\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][taxonomy_section]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"taxonomy\":{\"type\":\"taxonomy\",\"classes\":\"calendar-widget-add-filter\",\"label\":\"Ajouter un filtre:\",\"placeholder\":\"Choisir une Classification\",\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-taxonomy\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][taxonomy]\",\"options\":[],\"value\":null},\"no_upcoming_events\":{\"label\":\"Cacher ce widget s\\u2019il n\\u2019y a pas d\\u2019\\u00e9v\\u00e8nements \\u00e0 venir.\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-no_upcoming_events\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][no_upcoming_events]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"featured_events_only\":{\"label\":\"Limiter uniquement pour les \\u00e9v\\u00e8nements mis en avant\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-featured_events_only\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][featured_events_only]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"jsonld_enable\":{\"label\":\"G\\u00e9n\\u00e9rer les donn\\u00e9es JSON-LD\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-jsonld_enable\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][jsonld_enable]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"venue\":false,\"country\":false,\"street\":false,\"city\":false,\"region\":false,\"zip\":false,\"phone\":false,\"cost\":false,\"organizer\":false,\"website\":false,\"operand\":\"OR\",\"filters\":{\"post_tag\":[],\"tribe_events_cat\":[594]},\"address\":false,\"events\":[10000629,10000636,10000648,10000646,10000644],\"url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/?post_type=tribe_events&eventDisplay=widget-events-list\",\"url_event_date\":false,\"bar\":{\"keyword\":\"\",\"date\":\"\"},\"today\":\"2026-04-21 00:00:00\",\"now\":\"2026-04-21 12:34:06\",\"home_url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/\",\"rest_url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/wp-json\\\/tribe\\\/views\\\/v2\\\/html\",\"rest_method\":\"GET\",\"rest_nonce\":\"\",\"today_url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/?post_type=tribe_events&eventDisplay=widget-events-list&rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F462242\",\"today_title\":\"Cliquer pour s\\u00e9lectionner la date du jour\",\"today_label\":\"Aujourd\\u2019hui\",\"prev_label\":\"\",\"next_label\":\"\",\"date_formats\":{\"compact\":\"Y-m-d\",\"month_and_year_compact\":\"Y-m\",\"month_and_year\":\"F Y\",\"time_range_separator\":\" - \",\"date_time_separator\":\" @ \"},\"messages\":[],\"start_of_week\":\"1\",\"header_title\":\"\",\"header_title_element\":\"h1\",\"content_title\":\"\",\"show_content_title\":false,\"breadcrumbs\":[],\"backlink\":false,\"before_events\":\"<p>Price Includes Taxes<\\\/p>\\n\",\"after_events\":\"\\n<!--\\nThis calendar is powered by The Events Calendar.\\nhttp:\\\/\\\/evnt.is\\\/18wn\\n-->\\n\",\"display_events_bar\":false,\"disable_event_search\":true,\"live_refresh\":true,\"ical\":{\"display_link\":true,\"link\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/?post_type=tribe_events&#038;eventDisplay=widget-events-list&#038;ical=1\",\"text\":\"Exporter \\u00c9v\\u00e8nements\",\"title\":\"Utilisez ceci pour partager les donn\\u00e9es de calendrier avec Google Calendar, Apple iCal et d\\u2019autres applications compatibles\"}},\"container_classes\":[\"tribe-common\",\"tribe-events\",\"tribe-events-view\",\"tribe-events-view--widget-events-list\",\"tribe-events-widget\"],\"container_data\":[],\"is_past\":false,\"breakpoints\":{\"xsmall\":500,\"medium\":768,\"full\":960},\"breakpoint_pointer\":\"5f323e6b-0c31-4f6e-83dc-d14bca082c2c\",\"is_initial_load\":false,\"public_views\":{\"list\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/liste\\\/\",\"view_label\":\"Liste\",\"aria_label\":\"Display \\u00c9v\\u00e8nements in Liste View\"}},\"show_latest_past\":false,\"past\":false,\"compatibility_classes\":[\"tribe-compatibility-container\"],\"view_more_text\":\"Voir le calendrier\",\"view_more_title\":\"Voir plus d\\u2019\\u00e9v\\u00e8nements.\",\"view_more_link\":\"https:\\\/\\\/towtruckdrivertraining.ca\\\/fr\\\/\\u00e9v\\u00e9nements\\\/\",\"widget_title\":\"\",\"hide_if_no_upcoming_events\":false,\"display\":{\"cost\":false,\"venue\":false,\"street\":false,\"city\":false,\"region\":false,\"zip\":false,\"country\":false,\"phone\":false,\"organizer\":false,\"website\":false},\"subscribe_links\":{\"gcal\":{\"label\":\"Google Agenda\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 Google Agenda\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasGoogleCalendar\"},\"ical\":{\"label\":\"iCalendar\",\"single_label\":\"Ajouter \\u00e0 iCalendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasiCal\"},\"outlook-365\":{\"label\":\"Outlook 365\",\"single_label\":\"Outlook 365\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlook365\"},\"outlook-live\":{\"label\":\"Outlook Live\",\"single_label\":\"Outlook Live\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlookLive\"},\"ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null},\"outlook-ics\":{\"label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"single_label\":\"Exporter le fichier Outlook .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null}},\"display_recurring_toggle\":false,\"_context\":{\"slug\":\"widget-events-list\"}}<\/script>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__events\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-widget-events-list__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2026-04-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-month\">\n\t\t\tAvr\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-daynum tribe-common-h2 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t25\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-widget-events-list__event post-10000629 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tag-628 tag-bill-akkermans tribe_events_cat-tickets-available user-has-not-earned\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-details\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime-wrapper tribe-common-b2 tribe-common-b3--min-medium\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime\" datetime=\"2026-04-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9:00 am<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">3:00 pm<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-widget-events-list__event-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/event\/guelph-on-apr-25-2026-mto-in-yard-hands-on-training\/\"\n\t\ttitle=\"Guelph, ON Apr 25, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tGuelph, ON Apr 25, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-widget-events-list__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2026-04-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-month\">\n\t\t\tAvr\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-daynum tribe-common-h2 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t25\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-widget-events-list__event post-10000636 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tag-628 tag-andrew-vink tribe_events_cat-tickets-available user-has-not-earned\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-details\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime-wrapper tribe-common-b2 tribe-common-b3--min-medium\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime\" datetime=\"2026-04-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9:00 am<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">3:00 pm<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-widget-events-list__event-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/event\/cornwall-on-apr-25-2026-mto-in-yard-hands-on-training\/\"\n\t\ttitle=\"Cornwall, ON Apr 25, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tCornwall, ON Apr 25, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-widget-events-list__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2026-04-26\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-month\">\n\t\t\tAvr\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-daynum tribe-common-h2 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t26\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-widget-events-list__event post-10000648 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tag-628 tag-bill-akkermans tribe_events_cat-tickets-available user-has-not-earned\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-details\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime-wrapper tribe-common-b2 tribe-common-b3--min-medium\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime\" datetime=\"2026-04-26\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9:00 am<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">3:00 pm<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-widget-events-list__event-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/event\/guelph-on-apr-26-2026-mto-in-yard-hands-on-training\/\"\n\t\ttitle=\"Guelph, ON Apr 26, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tGuelph, ON Apr 26, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-widget-events-list__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2026-05-02\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-month\">\n\t\t\tMai\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-daynum tribe-common-h2 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t2\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-widget-events-list__event post-10000646 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tag-628 tag-glen-hobman tribe_events_cat-tickets-available user-has-not-earned\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-details\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime-wrapper tribe-common-b2 tribe-common-b3--min-medium\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime\" datetime=\"2026-05-02\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9:00 am<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">3:00 pm<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-widget-events-list__event-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/event\/oshawa-on-may-2-2026-mto-in-yard-hands-on-training\/\"\n\t\ttitle=\"Oshawa, ON May 2, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tOshawa, ON May 2, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"tribe-common-g-row tribe-events-widget-events-list__event-row\" >\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag tribe-common-g-col\">\n\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-datetime\" datetime=\"2026-05-09\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-month\">\n\t\t\tMai\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"tribe-events-widget-events-list__event-date-tag-daynum tribe-common-h2 tribe-common-h4--min-medium\">\n\t\t\t9\t\t<\/span>\n\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-wrapper tribe-common-g-col\">\n\t\t<article  class=\"tribe-events-widget-events-list__event post-10000644 tribe_events type-tribe_events status-publish has-post-thumbnail hentry tag-628 tag-dale-pennington tribe_events_cat-tickets-available user-has-not-earned\" >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-details\">\n\n\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__event-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime-wrapper tribe-common-b2 tribe-common-b3--min-medium\">\n\t\t<time class=\"tribe-events-widget-events-list__event-datetime\" datetime=\"2026-05-09\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9:00 am<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">3:00 pm<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"tribe-events-widget-events-list__event-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/event\/toronto-on-may-9-2026-mto-in-yard-hands-on-training\/\"\n\t\ttitle=\"Toronto, ON May 9, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tToronto, ON May 9, 2026 MTO In-Yard Hands-On Training\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list__view-more tribe-common-b1 tribe-common-b2--min-medium\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\u00e9v\u00e9nements\/\"\n\t\tclass=\"tribe-events-widget-events-list__view-more-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\ttitle=\"Voir plus d\u2019\u00e9v\u00e8nements.\"\n\t>\n\t\tVoir le calendrier\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<script data-js='tribe-events-view-nonce-data' type='application\/json'>{\"tvn1\":\"8f5f9f881d\",\"tvn2\":\"\"}<\/script><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-20px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-60px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00c9tapes pour s&rsquo;inscrire \u00e0 la formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|200px|40px|200px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les \u00e9tapes menant \u00e0 la certification <strong>DOIVENT \u00caTRE COMPL\u00c9T\u00c9ES DANS L\u2019ORDRE<\/strong>. Vous ne pouvez pas participer \u00e0 une formation en cour avant d\u2019avoir termin\u00e9 la formation en ligne obligatoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfour-col-mob four-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/STEP-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSTEP 1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.4em\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Cr\u00e9er un compte <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>et s\u2019inscrire<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/STEP-2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSTEP 2&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.4em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Compl\u00e9ter la formation <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>en ligne<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/STEP-3.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSTEP 3&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>Register for In-Yard Training<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>Register for In-Yard Training<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>S\u2019inscrire \u00e0 une activit\u00e9 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>de formation en cour<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/STEP-5.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSTEP 5&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>Compl\u00e9ter la <\/strong><\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>formation en cour<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>Compl\u00e9ter la <\/strong><\/p>\n<p style=%22text-align: center;%22><strong>formation en cour<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.4em\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Compl\u00e9ter la <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>formation en cour<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||200px||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MAP-FRENCH.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMAP-FRENCH\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Lieux de formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>(par r\u00e9gion)<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">TowTruckDriverTraining.ca s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 WreckMaster pour \u00e9tablir une liste de lieux de formation certifi\u00e9s, bas\u00e9e sur des instructeurs agr\u00e9\u00e9s, de l\u2019\u00e9quipement conforme et des terrains de formation appropri\u00e9s. Le tout afin de vous offrir une exp\u00e9rience pratique de qualit\u00e9, en cour, \u00e0 la hauteur de vos attentes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La majorit\u00e9 de nos formations en cour se d\u00e9roulent actuellement autour de la r\u00e9gion du Grand Toronto (GTA). Les \u00e9v\u00e9nements en dehors de la GTA seront planifi\u00e9s lorsque la demande sera suffisante. Afin de planifier les lieux de formation en cour, nous devons d&rsquo;abord identifier les personnes ayant compl\u00e9t\u00e9 leur apprentissage en ligne obligatoire. Les \u00e9v\u00e9nements ne seront pas programm\u00e9s dans les r\u00e9gions o\u00f9 aucun \u00e9tudiant n\u2019est pr\u00eat pour cette \u00e9tape.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NOTE :<\/strong> Vous ne pourrez PAS vous inscrire \u00e0 la formation en cour tant que la formation en ligne obligatoire n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb130px||||false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pr\u00eat \u00e0 commencer ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cr\u00e9ez un compte et inscrivez-vous en cliquant sur le bouton ci-dessous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/shop-training-french.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbshop training-french\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/login\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb26%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n<div class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\nRenseignements importantssur les activit\u00e9s de formation en courAfin de pouvoir planifier les lieux de formation en cour, nous devons d&rsquo;abord identifier les personnes ayant compl\u00e9t\u00e9 leur apprentissage en ligne obligatoire. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-462242","page","type-page","status-publish","hentry","user-has-not-earned"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About In-Yard French - Tow Truck Driver Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About In-Yard French - Tow Truck Driver Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Renseignements importantssur les activit\u00e9s de formation en courAfin de pouvoir planifier les lieux de formation en cour, nous devons d&#039;abord identifier les personnes ayant compl\u00e9t\u00e9 leur apprentissage en ligne obligatoire. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tow Truck Driver Training\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T07:10:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/\",\"url\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/\",\"name\":\"About In-Yard French - Tow Truck Driver Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-09T16:21:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T07:10:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About In-Yard French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\",\"name\":\"Tow Truck Driver Training\",\"description\":\"Dedicated to the Professional Development of Tow Owners and Operators\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About In-Yard French - Tow Truck Driver Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About In-Yard French - Tow Truck Driver Training","og_description":"Renseignements importantssur les activit\u00e9s de formation en courAfin de pouvoir planifier les lieux de formation en cour, nous devons d'abord identifier les personnes ayant compl\u00e9t\u00e9 leur apprentissage en ligne obligatoire. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/","og_site_name":"Tow Truck Driver Training","article_modified_time":"2025-06-06T07:10:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/","url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/","name":"About In-Yard French - Tow Truck Driver Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website"},"datePublished":"2025-04-09T16:21:43+00:00","dateModified":"2025-06-06T07:10:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/dans-la-cour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About In-Yard French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website","url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/","name":"Tow Truck Driver Training","description":"Dedicated to the Professional Development of Tow Owners and Operators","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462242"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490762,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/462242\/revisions\/490762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}