{"id":474407,"date":"2022-08-03T11:25:42","date_gmt":"2022-08-03T15:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?page_id=474407"},"modified":"2025-06-04T10:25:54","modified_gmt":"2025-06-04T14:25:54","slug":"magasin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/magasin\/","title":{"rendered":"Shop-French"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#c74f0a\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-mob two-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1950px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|16px|2px|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|5px||20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/MENU-HEADER-powered-by-WM.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMENU HEADER-powered by WM\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb33%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{||  display: flex;||  justify-content: flex-end;||  align-items: center;||  gap: 1rem;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_menu menu_id=\u00a0\u00bb568&Prime; menu_style=\u00a0\u00bbcentered\u00a0\u00bb active_link_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb dropdown_menu_line_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb dropdown_menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb dropdown_menu_active_link_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb mobile_menu_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb mobile_menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb show_cart_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb cart_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb menu_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#c74f0a\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|-150px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|-20px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb3px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector p:first-child,||selector p:last-child{||  margin: 0;||}||||selector .wpml-ls{||  padding: 0;||}||||selector .wpml-ls ul{||  padding: 0;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n\n<div class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TTDT-COURSE-BUTTON-FRENCH1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTTDT COURSE BUTTON-FRENCH1&Prime; align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|40px||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1.5px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#1F1F1F\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Norme de formation des conducteurs de d\u00e9panneuse de l\u2019Ontario<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Familiarisez-vous avec les r\u00e8gles et r\u00e8glements pour exploiter une d\u00e9panneuse en Ontario gr\u00e2ce \u00e0 ce cours obligatoire. Ce cours couvre toute l\u2019information requise pour se conformer au programme du gouvernement de l\u2019Ontario. Les statistiques du cours et les r\u00e9sultats du test d\u2019\u00e9valuation seront transmis aux repr\u00e9sentants provinciaux afin de vous maintenir \u00e0 jour en mati\u00e8re de conformit\u00e9 locale.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtwo-col-tab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: 21% !important\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|40px||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cours en ligne<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cours en ligne : <strong>8 heures<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>349,00 $<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_wc_add_to_cart product=\u00a0\u00bb315087&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb field_label_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb field_label_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb field_label_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb fields_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_add_to_cart][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|40px||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Formation en cour : <strong>6 heures<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>349,00 $<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#IMPORTANT\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDates en cour\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|55px||55px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Online Course<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cours en ligne : <strong>8 heures<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>349,00 $<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_wc_add_to_cart product=\u00a0\u00bb315087&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_add_to_cart][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formation en cour<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Formation en cour : <strong>6 heures<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>349,00 $<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#IMPORTANT\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDates en cour\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|75px||75px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: 21% !important\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: 73% !important\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>NOTE :<\/strong> La formation en ligne et la formation en cour sont des frais s\u00e9par\u00e9s. Vous ne pouvez pas acheter votre formation en cour avant d\u2019avoir termin\u00e9 la formation en ligne. Vous serez invit\u00e9 \u00e0 choisir votre date et votre emplacement uniquement apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours en ligne obligatoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|20px|10px|20px|false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>NOTE :<\/strong> La formation en ligne et la formation en cour sont des frais s\u00e9par\u00e9s. Vous ne pouvez pas acheter votre formation en cour avant d\u2019avoir termin\u00e9 la formation en ligne. Vous serez invit\u00e9 \u00e0 choisir votre date et votre emplacement uniquement apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours en ligne obligatoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C74F0A\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|20px|10px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NEW-PRICING.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbNEW-PRICING\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TTDT-PRICE-INCLUDES-GRAPHICS-right.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTTDT-PRICE-INCLUDES-GRAPHICS-right\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbAboutCourse\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#BFBFBF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Exigences de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le programme de certification des d\u00e9panneuses de l&rsquo;Ontario est supervis\u00e9 par le minist\u00e8re des Transports de l&rsquo;Ontario (MTO) dans le cadre de ses efforts pour r\u00e9glementer l&rsquo;industrie du remorquage et assurer la s\u00e9curit\u00e9 publique. Voici un aper\u00e7u des principaux \u00e9l\u00e9ments du programme de certification :<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APROVED-BY-MTO-FRENCH.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbReads %22Approved by Ontario Ministry of Transportation%22&Prime; title_text=\u00a0\u00bbAPROVED BY MTO-FRENCH\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb42%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cours de formation<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"231\" class=\"\">Le programme de certification en remorquage consiste \u00e0 suivre un cours de formation offert par des fournisseurs de formation agr\u00e9\u00e9s. Ces cours couvrent divers aspects des op\u00e9rations de remorquage, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter :<\/p>\n<ul data-start=\"233\" data-end=\"508\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"233\" data-end=\"281\" class=\"\">\n<p data-start=\"235\" data-end=\"281\" class=\"\">Proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 et meilleures pratiques<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"282\" data-end=\"354\" class=\"\">\n<p data-start=\"284\" data-end=\"354\" class=\"\">Utilisation appropri\u00e9e de l&rsquo;\u00e9quipement de remorquage et des techniques<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"355\" data-end=\"395\" class=\"\">\n<p data-start=\"357\" data-end=\"395\" class=\"\">M\u00e9thodes de r\u00e9cup\u00e9ration des v\u00e9hicules<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"396\" data-end=\"435\" class=\"\">\n<p data-start=\"398\" data-end=\"435\" class=\"\">Comp\u00e9tences en service \u00e0 la client\u00e8le<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"436\" data-end=\"508\" class=\"\">\n<p data-start=\"438\" data-end=\"508\" class=\"\">Exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires li\u00e9es aux op\u00e9rations de remorquage<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Examen de certification<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00c0 la fin du cours de formation, les participants doivent r\u00e9ussir un examen de certification. L&rsquo;examen \u00e9value les connaissances des candidats sur les proc\u00e9dures de remorquage, les r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;autres sujets pertinents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Weve-got-your-covered.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWeve got your covered\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb57%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Autres exigences<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"314\" class=\"\"><strong>Exigences pour la certification :<\/strong> Pour \u00eatre admissible \u00e0 la certification, les candidats doivent r\u00e9pondre \u00e0 certaines exigences, qui peuvent inclure la possession d&rsquo;un permis de conduire valide, un dossier de conduite impeccable et le respect de tout autre crit\u00e8re \u00e9tabli par le MTO ou le fournisseur de formation.<\/p>\n<p data-start=\"316\" data-end=\"634\" class=\"\"><strong>Conformit\u00e9 aux r\u00e8glements :<\/strong> Les op\u00e9rateurs de remorquage et les entreprises de remorquage doivent se conformer \u00e0 tous les r\u00e8glements pertinents \u00e9tablis par le minist\u00e8re des Transports de l&rsquo;Ontario, y compris ceux li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules, \u00e0 l&rsquo;obtention de licences, \u00e0 l&rsquo;assurance et aux pratiques commerciales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|300|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous vous recommandons de consulter <a href=\"http:\/\/www.Ontario.ca\"><strong>Ontario.ca<\/strong><\/a> pour les r\u00e8gles et r\u00e8glements les plus r\u00e9cents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#BFBFBF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbKanit|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Plan-de-cours-et-resultats-dapprentissage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLIQUEZ ICI<\/a><\/strong> pour t\u00e9l\u00e9charger le programme complet du cours<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbYour Title Goes Here\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: none;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPlan de cours\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#222626&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bbNunito Sans|700|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb closed_toggle_font=\u00a0\u00bbNunito Sans|700|||||||\u00a0\u00bb closed_toggle_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ol data-start=\"0\" data-end=\"58\">\n<li data-start=\"0\" data-end=\"58\" class=\"\">\n<p data-start=\"3\" data-end=\"58\" class=\"\">Introduction aux v\u00e9hicules de l&rsquo;industrie du remorquage<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"60\" data-end=\"104\" class=\"\">1.1 Termes li\u00e9s \u00e0 la conduite de d\u00e9panneuses<\/p>\n<p data-start=\"106\" data-end=\"191\" class=\"\">1.2 Exigences en mati\u00e8re de permis et compatibilit\u00e9 d&rsquo;un v\u00e9hicule de remorquage l\u00e9ger<\/p>\n<ol start=\"2\" data-start=\"193\" data-end=\"251\">\n<li data-start=\"193\" data-end=\"251\" class=\"\">\n<p data-start=\"196\" data-end=\"251\" class=\"\">Environnement de travail s\u00e9curitaire, sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"253\" data-end=\"301\" class=\"\">2.1 S\u00e9curit\u00e9 au travail, r\u00e8glements et pratiques<\/p>\n<p data-start=\"303\" data-end=\"327\" class=\"\">2.2 Dangers et nettoyage<\/p>\n<p data-start=\"329\" data-end=\"365\" class=\"\">2.3 Risques biologiques et blessures<\/p>\n<p data-start=\"367\" data-end=\"417\" class=\"\">2.4 Traumatisme li\u00e9 au travail et soins personnels<\/p>\n<ol start=\"3\" data-start=\"419\" data-end=\"472\">\n<li data-start=\"419\" data-end=\"472\" class=\"\">\n<p data-start=\"422\" data-end=\"472\" class=\"\">L\u00e9gislation, r\u00e8glements et politiques de transport<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"474\" data-end=\"507\" class=\"\">3.1 Documentation requise et CVOR<\/p>\n<p data-start=\"509\" data-end=\"549\" class=\"\">3.2 GVCR, GCWR et capacit\u00e9 de remorquage<\/p>\n<p data-start=\"551\" data-end=\"597\" class=\"\">3.3 R\u00e8glements sur la s\u00e9curisation des charges<\/p>\n<p data-start=\"599\" data-end=\"637\" class=\"\">3.4 Syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9clairage et r\u00e8glements<\/p>\n<p data-start=\"639\" data-end=\"699\" class=\"\">3.5 Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 du remorquage et du stockage (TSSEA)<\/p>\n<ol start=\"4\" data-start=\"701\" data-end=\"742\">\n<li data-start=\"701\" data-end=\"742\" class=\"\">\n<p data-start=\"704\" data-end=\"742\" class=\"\">Protocoles sur les lieux de l&rsquo;incident<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"744\" data-end=\"824\" class=\"\">4.1 Le r\u00f4le de l&rsquo;op\u00e9rateur de remorquage et des \u00e9quipes d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence<\/p>\n<p data-start=\"826\" data-end=\"872\" class=\"\">4.2 Exigences temporaires li\u00e9es aux conditions<\/p>\n<ol start=\"5\" data-start=\"874\" data-end=\"935\">\n<li data-start=\"874\" data-end=\"935\" class=\"\">\n<p data-start=\"877\" data-end=\"935\" class=\"\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur les lieux de l&rsquo;incident et gestion<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"937\" data-end=\"999\" class=\"\">5.1 Coordination avec les services d&rsquo;urgence et la r\u00e9partition<\/p>\n<p data-start=\"1001\" data-end=\"1059\" class=\"\">5.2 Planification \u00e0 l&rsquo;avance et anticipation des probl\u00e8mes<\/p>\n<p data-start=\"1061\" data-end=\"1087\" class=\"\">5.3 Pratiques s\u00e9curitaires<\/p>\n<ol start=\"6\" data-start=\"1089\" data-end=\"1147\">\n<li data-start=\"1089\" data-end=\"1147\" class=\"\">\n<p data-start=\"1092\" data-end=\"1147\" class=\"\">Techniques de remorquage, de treuillage et d&rsquo;extraction<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1149\" data-end=\"1165\" class=\"\">6.1 S\u00e9curisation<\/p>\n<p data-start=\"1167\" data-end=\"1203\" class=\"\">6.2 Calcul des charges de remorquage<\/p>\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1245\" class=\"\">6.3 \u00c9quipement de v\u00e9hicule de remorquage<\/p>\n<p data-start=\"1247\" data-end=\"1286\" class=\"\">6.4 Techniques de fixation s\u00e9curitaires<\/p>\n<p data-start=\"1288\" data-end=\"1335\" class=\"\">6.5 Techniques de chargement sur porte-v\u00e9hicule<\/p>\n<p data-start=\"1337\" data-end=\"1388\" class=\"\">6.6 Techniques de chargement des motos et tricycles<\/p>\n<p data-start=\"1390\" data-end=\"1435\" class=\"\">6.7 Terrain hostile et facteurs de r\u00e9sistance<\/p>\n<ol start=\"7\" data-start=\"1437\" data-end=\"1465\">\n<li data-start=\"1437\" data-end=\"1465\" class=\"\">\n<p data-start=\"1440\" data-end=\"1465\" class=\"\">Services en bord de route<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1467\" data-end=\"1502\" class=\"\">7.1 Services non li\u00e9s au remorquage<\/p>\n<p data-start=\"1504\" data-end=\"1525\" class=\"\">7.2 Professionnalisme<\/p>\n<p data-start=\"1527\" data-end=\"1570\" class=\"\">7.3 Service \u00e0 la client\u00e8le et documentation<\/p>\n<ol start=\"8\" data-start=\"1572\" data-end=\"1661\">\n<li data-start=\"1572\" data-end=\"1661\" class=\"\">\n<p data-start=\"1575\" data-end=\"1661\" class=\"\">Pratiques de conduite s\u00e9curitaire : op\u00e9ration de remorquage coop\u00e9rative et s\u00e9curitaire<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1663\" data-end=\"1705\" class=\"\">8.1 Capacit\u00e9s de l&rsquo;\u00e9quipement et entretien<\/p>\n<p data-start=\"1707\" data-end=\"1765\" class=\"\">8.2 Retrait s\u00e9curis\u00e9 des mat\u00e9riaux dangereux et des d\u00e9bris<\/p>\n<p data-start=\"1767\" data-end=\"1791\" class=\"\">8.3 Suivre les tendances<\/p>\n<ol start=\"9\" data-start=\"1793\" data-end=\"1855\">\n<li data-start=\"1793\" data-end=\"1855\" class=\"\">\n<p data-start=\"1796\" data-end=\"1855\" class=\"\">Formation en cour (6 heures \u00e0 l&#8217;emplacement de votre choix)<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"1857\" data-end=\"1933\" class=\"\">\u00c9valuation finale de la formation des conducteurs de d\u00e9panneuse de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n<div class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\">\n                                            <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=20\n            \n    \/><span class=\"wpml-ls-native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\nNorme de formation des conducteurs de d\u00e9panneuse de l\u2019OntarioFamiliarisez-vous avec les r\u00e8gles et r\u00e8glements pour exploiter une d\u00e9panneuse en Ontario gr\u00e2ce \u00e0 ce cours obligatoire. Ce cours couvre toute l\u2019information [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-474407","page","type-page","status-publish","hentry","user-has-not-earned"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shop-French - Tow Truck Driver Training<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shop-French - Tow Truck Driver Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Norme de formation des conducteurs de d\u00e9panneuse de l\u2019OntarioFamiliarisez-vous avec les r\u00e8gles et r\u00e8glements pour exploiter une d\u00e9panneuse en Ontario gr\u00e2ce \u00e0 ce cours obligatoire. Ce cours couvre toute l\u2019information [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tow Truck Driver Training\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T14:25:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/\",\"url\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/\",\"name\":\"Shop-French - Tow Truck Driver Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-03T15:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T14:25:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop-French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/\",\"name\":\"Tow Truck Driver Training\",\"description\":\"Dedicated to the Professional Development of Tow Owners and Operators\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shop-French - Tow Truck Driver Training","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shop-French - Tow Truck Driver Training","og_description":"Norme de formation des conducteurs de d\u00e9panneuse de l\u2019OntarioFamiliarisez-vous avec les r\u00e8gles et r\u00e8glements pour exploiter une d\u00e9panneuse en Ontario gr\u00e2ce \u00e0 ce cours obligatoire. Ce cours couvre toute l\u2019information [&hellip;]","og_url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/","og_site_name":"Tow Truck Driver Training","article_modified_time":"2025-06-04T14:25:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/","url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/","name":"Shop-French - Tow Truck Driver Training","isPartOf":{"@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website"},"datePublished":"2022-08-03T15:25:42+00:00","dateModified":"2025-06-04T14:25:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/shop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop-French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/#website","url":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/","name":"Tow Truck Driver Training","description":"Dedicated to the Professional Development of Tow Owners and Operators","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474407"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":489940,"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474407\/revisions\/489940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/towtruckdrivertraining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}